Apesar de ser muito legal para assistir no computador, nem todo mundo tem um Dvd Player de mesa que toque Divx. Para ter a certeza de que o seu filme irá tocar em (quase) todos os aparelhos a coisa mais fácil a se fazer é converter aquele arquivo DivX para DVD. Na verdade esse processo funciona para converter quase qualquer formato de vídeo para DVD. São passos simples e mesmo alguém que não seja um geniozinho da informática pode fazer. Instruções no link…
Primeiro vamos aos ingredientes requerimentos:
- Arquivo DivX (ou outro formato Mpg4, Mpg, Avi e etc) a ser convertido
- Gravadora de DVD
- Windows XP ou Windows 2000
- Aproximadamente 4,5GB livre (para DVD Single Layer) e 8GB (para DVD Double Layer) no disco rígido
- Software gravador de ISO (Nero ou similar)
- Tempo e um pouco de paciência
Tutorial
Passo 1
Baixar e instalar o DVDFlick aqui. Clique em Download DVD Flick. Uma nova janela se abrirá e você poderá então baixar o arquivo. Agora é só instalá-lo.
EDITADO: Algumas pessoas reportam problemas com a versão atual do DVDFlick (1.2.1.3). Se este for o seu caso teste a versão Beta aqui.
Passo 2
Abra o programa. Você vai se deparar com a Tela Principal do programa. A primeira coisa a fazer é clicar em Browse… e escolher o diretório aonde o projeto será salvo.
ATENÇÃO: Crie uma pasta NOVA e VAZIA para salvar o projeto. Em alguns casos (raros) o programa pode acidentalmente apagar arquivos indevidos. Não utilize uma pasta com arquivos importantes. Repetindo. CRIE UMA PASTA NOVA E VAZIA para salvar o DVD.
Não esqueça de conferir se o HD tem espaço suficiente para a conversão (pelo menos 4,5GB - na maioria dos casos recomendo ao menos 10GB)
Passo 3
Clique em Add Title. Selecione o arquivo que deseja converter (você também pode arrastar o arquivo desejado para a tela do programa). Neste momento o programa vai lê-lo e identificar automaticamente uma série de propriedades do arquivo que vai facilitar e muito a nossa vida.
Passo 4
Na tela principal clique em Project Settings. A tela de Configurações de projeto irá aparecer. Neste primeiro campo (Target Size) selecione se o DVD de destino é Single ou Double Layer. Na maioria das vezes a opção padrão será a correta: DVD (4.3 GB). A segunda opção não nos interessa.
Já a terceira opção é importante. Encoder priority determina a prioridade de processamento do DVD Flick sobre o resto do computador. Recomendo deixar esta opção na seleção Normal. Se souber o que está fazendo você pode aumentar a prioridade da conversão (CUIDADO: Travamentos podem ocorrer se o seu sistema não suportar a conversão em prioridades diferenciadas). A quarta e última opção (Keep intermediate encoded…) deve ser mantida desmarcada.
Passo 5
Ainda em Project Settings clique na aba Video, como demonstrado em Configurações de Projeto 2. Em Target Format selecione o formato apropiado. Se não souber qual o formato do arquivo original (do DivX que está convertendo) use uma regra geral. Para versões Norte-Americanas selecione NTSC. Para versões Européias, Brasileiras ou Japonesas selecione PAL. Não use a opção NTSC-Film, já que alguns modelos de DVD Player não suportam o formato.
Não custa também avisar. Quase todos os DVDs vendidos no país são multi-norma, tocam tanto PAL quanto NTSC, mas se você sabe que o seu DVD não toca um formato ou outro selecione o correto. Isto também vale se o seu DVD for importado. Por via de regra tocadores americanos aceitam o formato NTSC e os europeus o formato PAL.
Em Encoding Profile selecione Best. Isto trará a melhor qualidade possível a conversão, mas custará algums momentos a mais de processamento. Não mexa em Target Bitrate nem em Custom Bitrate. Na maioria das vezes eu marco a opção Second encoding pass, pois ela traz uma melhora significativa de qualidade. Somente pense em não utilizá-la se a pressa for mais importante do que a imagem final. Deixe Log PSNR Values desmarcado.
Passo 6
Na aba Audio deixe Target Format em Auto
Passo 7
Na aba Burning você tem três opções. Leia a que mais se adequar ao seu caso:
- A) Já gravei vários DVD de vídeo aqui em Casa. Se gravar DVD de vídeo pra você é moleza então deixe a opção Create ISO image desmarcada. O programa irá criar no diretório selecionado na tela principal a estrutura de arquivos de um DVD Video. Ele pode ser queimado usando o seu programa preferido.
- B) Já gravei ISOs ou O meu software de gravação não dá suporte a estrutura de DVD Video. Nesse caso marque a opção Create Iso Image. CUIDADO: Selecionando esta opção seu projeto irá ocupar o DOBRO do espaço normal, pois ele terá duas cópias: a estrutura de DVD Video e o arquivo ISO.
- C) Nunca fiz isso antes e nem sei do que você está falando!. Marque Burn project to disc. Insira uma mídia virgem de DVD no drive da gravadora. Selecione a sua gravadora de DVD em Drive. Torça pra tudo dar certo no final.
Em Disc Label digite o nome do filme. Clique em Accept.
Passo 8
Na Tela Principal clique em Edit Title. Uma tela como a Propriedades do DVD acima irá aparecer. Na aba General deixe que o programa selecione automaticamente a opção Aspect Ratio. Na grande maioria das vezes a opção que estiver lá é a correta. Eu também sempre marco Create chapters every, para o programa criar marcas de capítulos automaticamente a cada 10 minutos.
Passo 9
Clique na aba Audio Tracks. Normalmente o seu arquivo só ira conter uma faixa de áudio. Em Track language selecione a língua na qual a banda de áudio se encontra.
Passo 10
Esse passo é dividido em partes. Clique na aba Subtitles. Aqui você poderá selecionar as legendas do seu filme. Na maioria das vezes o vídeo vem sem legendas (ainda bem!). Porque? Pois você vai poder selecionar quantas e quais legendas quer incluir no projeto.
Primeiro encontre legendas para o seu filme. Se não conhecer nenhum site especializado vá até OpenSubtitles.org e procure pelo título do filme. Baixe as legendas desejadas. Algumas vezes existe mais de versão de legenda do mesmo filme. Procure aquela referente ao arquivo que você baixou.
Se não encontrar a versão exata faça um teste. Baixe alguma legenda que acredite ser a correta. Descompacte o arquivo. Abra no Bloco de Notas o arquivo .str baixado do site. Abra o vídeo e veja se os números (timecode) do texto batem com as falas na tela. Se não, baixe outro e repita a operação. Na maioria das vezes em uma ou duas tentativas o arquivo correto é encontrado.
Pronto. Aqui eu suponho que você (como eu) não teve muitas dificuldades em encontrar a legenda certa para o seu filme. No meu caso vou acrescentar uma legenda em Português e outra em Polonês (estou gravando este DVD para um amigo que já morou naquela terrinha friorenta). Clique em Add… e selecione o arquivo .srt desejado. Ele irá aparecer na lista. Selecione o arquivo que você irá editar (ele fica azul, como o exemplo acima). Clique em Edit…
Nesta tela, em Language, selecione o idioma desejado. No caso de uma das legendas do exemplo selecionamos Português. Se gostar de legendas em tamanhos diferentes (ótimo para quem odeia ver filmes de óculos, mas não consegue ler as legendas!) ou outras opções diferentes customize sua legenda aqui. Se quiser ser simples mantenha as configurações originais. Se você é um usuário avançado e deseja incluir legendas em idiomas “não convencionais” (como línguas eslavas, japonês, chinês e até alemão) é legal procurar na Wikipedia em inglês pelo iso char. set específico do idioma.
Confirme se está tudo certo e clique em Accept.
Passo 11
De volta à Tela Principal clique em Create DVD. A tela acima irá aparecer. Confirme clicando em Yes. CUIDADO: Não custa avisar novamente. Certifique-se que o HD de destino tem o espaço suficiente para guardar todo o projeto.
Passo 12
Esta é a tela de progresso do DVD Flick. Quando ela aparecer a conversão já estará em andamento. À partir daqui o seu computador pode ficar lento. Não recomendo que você realize muitas tarefas ao mesmo tempo ou rode programas pesados (joguinhos!) durante a conversão, já que ela suga quase todo o processamento do seu computador. Se desejar navegar na internet, ouvir uma música ou outra “tarefinha” durante a conversão clique em Minize to tray, o processo não irá parar, a janela somente será minimizada para a barra de tarefas.
As conversões aqui em casa (Atlhon 64 3000+, 1 GB de Ram) costumam demorar de três a cinco horas. Uma boa idéia é deixar para converter o filme de madrugada. Se quiser poupar energia selecione Shutdown when completed (desligar quando terminar), que o próprio programa desliga o computador para você.
Passo 13
Grave o disco!
Considerações Finais
Espero que tenha gostado do Tutorial. Se tiver alguma dúvida ou sugestão comente este post aqui em baixo. Obrigado!
March 6th, 2007 at 11:30
Olá, Manuh procurei tanto até achar esse tutorial excelente, só teve um probleminha, que eu tbm não vi, eu gravei o filme e o mesmo ficou sem legendas, como faço para incluir legendas na hora da gravação ? pois vi tambem que o programa tem a opção de add subtitle, isso não é adicionar legendas? se for ele naum adicionou, e tbm tenho instalado no meu pc o VOBSUB, mas na hora da gravação ficou sem legendas, obrigado e parabens pelo Tuto fcou excelente, parabéns mesmo….
aguardo retorno
Leandro
March 9th, 2007 at 5:21
OLA AMIGO
GOSTEI DO SEU TUTORIAL,VOU FAZER UM TESTE.
ANTES TENHO UMA PERGUNTA LEGAL.
TENHO 12 ARQUIVOS DE VIDEO EM WMV QUE NO CASO DO PROGRAMA NAO FAZER CONVERSAO POSSO MUDAR PARA DIVX.TODOS TEM LEGENDAS SEPARADAS,SAO CENAS COMPLETAS.
GOSTARIA DE SABER SE POSSO ADICIONAR A LEGENDA DE CADA CENA QUE TEM EM MEDIA 30 MIN CADA.TODAS TB TEM O NOME DO FILME.SRT
AGUARDO…
CELSO
March 9th, 2007 at 9:55
Olá Celso
Seguinte cara. Ainda não testei o programa com outros formatos senão o DivX. E sim, você pode acrescentar uma legenda para cada cena. Só lembrando que as legendas tem de estar preparadas para o arquivo que você está convertendo.
Por exemplo. Se as partes forem de um filme, filme_parte01.wmv, filme_parte02.wmv, etc…, as legendas tem de estar em “sync” com cada trecho; ou seja não adianta somente ter um arquivo filme.srt com todos os diálogos. Se você adicionar este arquivo a cada cena, elas sempre voltarão ao início do arquivo, perdendo o sincronismo da legenda. Você tem de ter os arquivos filme_parte01.srt, filme_parte02.srt, etc…
Para cada arquivo que você adicionar, selecione-o e clique em edit title, neste menu refaça as operações do Passo 10 para cada cena. Ah! E também acho legal dividir estas cenas em mais de um DVD (na verdade eu sugeriria 3 DVDs, para que os seus arquivos já muito comprimidos em WMV não sofram tanto com mais uma recompressão em MPGE2.)
Espero ter ajudado
March 9th, 2007 at 10:05
Para complementar. Acabei de fazer um pequeno teste e o programa converte sim arquivos WMV (pelo menos WMV simples, não sei como ele se comporta com arquivos mais novos, WMV HD e etc…)
March 10th, 2007 at 18:55
Excelente tutorial, mas, não consegui mudar a cor da legenda, não encontrei a opção para isto, prefiro legenda amarela. É realmente possível mudar a cor da legenda?
March 10th, 2007 at 19:22
Descuple José Ricardo e outros leitores…
Eu infelizmente me confundi…
O programa que possibilita utilizar legendas de outras cores é o ConvertXtoDVD da VSO Software (http://www.vso-software.fr/products/convert_x_to_dvd/).
Ele é um ótimo programa, até gera menus, mas tem um problema… É pago. Se quiser pode testá-lo, existem versões demo na internet (que geram arquivos com marca d’água, sem só registrando). Novamente desculpe pelo erro. Estou corrigindo o artigo.
March 12th, 2007 at 15:41
Boas Bro..
Obrigado pelo tutorial.. melhor não podia estar
Tive que recorrer a outro programa.. normalmente usava o DIVXTODVD, mas na minha televisão as legendas começaram a tremer não sei porque.. ja verifiquem que com outros programas não faz o mesmo..
vamos la ver se o meso se verifica com este
Akele abraço
March 15th, 2007 at 15:03
é preciso converter e gravar o dvd ao mesmo tempo????
se não for me fala como fazer isso….
desde já obrigado.
March 25th, 2007 at 13:24
Só posso converter e gravar um filme por DVD?
March 25th, 2007 at 16:17
Boa pergunta Jaime…
Tem jeito sim. Pra você entender. Tá vendo a imagem do Passo 2 (lá em cima, no começo do tutorial)? Você clica em “Add Title” e adiciona um filme. Depois de configurá-lo clica em “Add Title e adicona outro filme… E assim vai. Eu só não recomendaria colocar mais de 4 horas num DVD normal - single layer (na verdade o ideal são duas horas…)
March 27th, 2007 at 8:16
Oi……
fiz tudo como tu indicaste, mas no fim não aparece o passo 11 (a perguntar se quero gravar) … ai faço save project….e tudo bem….só que me pára 2 horas depois a dizer ERRO.(não junta legendas)
Podes dizer-me algo sobre isso ????
abraço
March 27th, 2007 at 12:03
Parece que a codificação está funcionando… O problema parece ser no momento que ele tenta gravar. Você pode pesquisar na pasta que designou para salvar o projeto e ver se a estrutura de arquivos do DVD está lá (audio_ts, video_ts) ou um arquivo .iso . Se um dos dois estiver OK você pode tentar gravar num programa como o Nero, por exemplo.
Agora se a codificação não tiver funcionado, realmente as coisa ficam difícies… Por favor me informe mais sobre a mensagem de Erro que aparece e eu tentarei ajudá-lo.
Obrigado
March 29th, 2007 at 13:00
cara, belo tutorial consegui fazer aki sem problemas
parabens ae
March 31st, 2007 at 7:15
Excelente tutorial. Fiquei apenas com uma dúvida. É necessário ter os codecs instalados no micro para efetuar a conversão ? É que eu assisto meus DivX através do VLC player sem nenhum codec instalado.
Valeu
April 4th, 2007 at 4:26
Oi.
Parabens pelo tutorial.
Tive o mesmo problema do Araújo. No final dá um erro e diz que não dá pra juntar as legendas.
Na pasta de trabalho não ficou nem audio_ts, video_ts nem .iso, apenas uns ficheiros de Log e um ficheiro .mpg de 4 gb.
O que poderá estar a acontecer?
Abraço
April 4th, 2007 at 11:11
O que eu posso imaginar que está acontecendo é uma incompatibilidade ou um bug na versão que vocês dois baixaram… Por falar nisso qual versão vocês estão usando? Porque ao visitar o site vi que uma nova 1.2.1.3 foi lançada. Fiz o tutorial com a versão 1.2.1.2. Na versão 1.2.1.2 foi corrigido, segundo o changelog do desenvolvedor, um bug que impedia as legendas de serem “muxed”. Outra mudança importante foi a substituição na versão 1.2.1.3 Mplex pleo TCMPlex, parte que faz o “multiplex” do dvd.
Esta semana mesmo já converti com sucesso mais um DVD. Sem problemas. As falhas com legendas podem estar relacionadas a versão 1.2.1.3. Aconselho vocês dois a testarem a versão 1.2.1.2 por enquanto e ver se ela funciona. Outra coisa legal de se fazer é mandar um “bug report” ao desenvolvedor, pode ser importante para que se realmente exista uma falha no software ele possa corrigi-lo.
link para a versão 1.2.1.2
http://prdownloads.sourceforge.net/dvdflick/dvdflick_setup_1.2.1.2.exe?download
Se não funcionar procurem no google, algum site de download deve ter a cópia antiga.
Abraços
April 4th, 2007 at 11:15
Para complementar realmente parece haver problemas com algumas legendas nas versões 1.2.1.2 e 1.2.1.3. O desenvolvedor está tentando consertá-los. Enquanto isto teste e veja se a sua legenda funciona
http://www.dvdflick.net/forums/viewtopic.php?t=131
April 4th, 2007 at 19:06
Realmente estou a usar a versão 1.2.1.3. Vou testar a 1.2.1.2. Obrigado.
April 4th, 2007 at 23:02
Ótimo tutorial,
mas tenho uma dúvida, fiz a gravação de 3 episódios de Lost em um DVD, deu certo. Mas não consegui colocar menu de entrada para seleciona-los, tem como?
April 5th, 2007 at 1:07
Olá Ronald,
Não. Infelzimente o DVD Flick (ainda) não cria menus… Que bom saber que as conversões com alguém (além de mim) dão certo. Foi com ou sem legendas?
April 5th, 2007 at 16:38
Adorei o tutorial, só que hoje quando fui converter um avi em dvd apareceu um erro no Author DVD… o que fazer para resolver isso… me ajudem por favor
April 5th, 2007 at 19:02
Olá Rogério,
Você pode ser mais específico sobre o seu erro?
April 5th, 2007 at 22:21
Grande tutorial, vou experimentar! Eu consegui converter um,as legendas e a imagem ficaram bem, acontece que ficou sem som. Usei o AvixDVD. Sabes do que poderá ter sido?
Agora vou experimentar este.
Mais uma vez, parabéns pelo tutorial. Depois digo aqui se consegui ou não.
April 7th, 2007 at 16:53
Um filme divx com dois ficheiros pode ser convertido para um filme de dvd, com o DVD flick?
April 7th, 2007 at 19:08
poxa seu tutorial e otimo eu adorei consegui fazer o que
tinha que ser feito
o seu tutorial foi a salvação!!!!!!!
muito obrigado!
April 7th, 2007 at 23:12
Danny
Não conheço o AvixDVD. Não posso te ajudar.
Pedro
Pode sim. O único probelma é que haverá uma pausa entre uma parte e a outra. A solução seria juntar os dois arquivos, mas isso nâo é algo tâo simples.
April 10th, 2007 at 10:43
Cara parabéns, esse tuto ta show, bem explicado, símples e objetivo !!
Mas ocorreu um erro no final da conversão:
An error occured during the encoding process
-1 fron AuthorDVD: DVD was not authored.
Porém o conversão foi concluida, eu assisti algumas partes do filme !!!
Tem alguma ideia do que pode ser isso ???
Antecipadamente agradeço
Abraços
April 11th, 2007 at 0:26
Fantástico. Você não imagina o quanto o seu tutorial ajudou.
Valeu cara.
April 12th, 2007 at 19:17
Galera, estou com um problema…converti alguns videos de .avi para DVD com o DVD Flick e com o Total Video Converter, queimei-os e editei-os usando o Nero Vision e assisti os videos no meu aparelho de DVD *Cyber Home)*, porém quando fui testa-los em uma aparelho SONY apareceu uma mensagem dizendo que não podia reproduzir o mesmo por problemas de região….
Eu gravei os discos em formato PAL…
Alguém poderia me ajudar ?
antecipadamente agradeço !!
April 20th, 2007 at 20:44
Parabéns pelo seu tutorial. Tentei fazer a gravação de dois episódios de Lost como teste. Estava tudo indo bem quando apareceu um erro “Subtitle not was added”. Tenho certeza de que fiz tudo direitinho, vc saberia o que pode ter acontecido?
Obrigada,
Bel
April 21st, 2007 at 15:56
Olá eu segui o seu tutorial ( que por sinal está de parabéns ) e quando eu estou no passo de número 11, eu aperto em “Yes” e depois aparece uma outra mensagem que diz o seguinte: “Warning: The destination folder already exists. All of it’s contents will be deleted”. E logo abaixo diz: “Are you sure you want to continue?” “No” ou “Yes”.
Eu aperto em “Yes” e começa o processo.
O problema é que quando o DVD está pronto os clipes que eu coloco fica se repetindo. Todas as músicas são tocadas 2 vezes.
Vc sabe o que faz isso e como consertar?
Muito obrigado.
Nailson.
April 22nd, 2007 at 6:39
E assim tenho uma duvida quando seleccionamos o project
destination folder é o filme com as legendas ou e o
projecto k o dvd flick criou?
April 22nd, 2007 at 14:46
O seu tutorial é muito bom,sem dúvida.Baixei um filme no Emule que já veio com legenda e eu até gostei,pois sou iniciante nessas coisas,então pulei a parte 10.Tem algum problemas?
April 22nd, 2007 at 17:03
Jorge
Aonde o filme (o iso e/ou a estrutura do DVD) vai ser salvo
Bárbara
Problema algum. Curta o seu filme!
April 23rd, 2007 at 12:06
Eu agradeço a sua atenção respondendo a minha dúvida,porém fiz td como indicado no tutorial e no final da conversão apareceu a seguinte mensagem:An error occured during the encoding process
-1 fron AuthorDVD: DVD was not authored.
Porém o conversão foi concluida, eu assisti algumas partes do filme !Mas ele gravou no formato MPG, e não passou para o dvd que coloquei no driver.Agora td que eu quero é saber como passo pra um dvd pra mim assistir no meu dvd de mesa.Pode me dar uma dica,por favor!
April 24th, 2007 at 14:26
Ok Bárbara…
Você então consegue ver as pastas VIDEO_TS e AUDIO_TS, certo? Você tmabém vê um arquivo .ISO? Se sim as coisas ficam bem fáceis…
Se você selecionou a opção de criar um ISO use o seu programa de gravar DVD (Nero, por exemplo) ou o ImgBurn (http://www.imgburn.com/index.php?act=download)
Se somente foram criadas as pastas VIDEO_TS e AUDIO_TS você vai precisar de um programa como o Nero. Tutorial aqui: http://ryan.com.br/nero_dvd-video.htm. Se não tiver o Nero instalado confira no CD de instalação da sua gravadora se ele pode ser instalado.
Não conheço esse software, mas você também pode testá-lo (por sua conta e risco!): http://www.burnworld.com/burnoncddvd/
April 25th, 2007 at 13:40
Eu assito o filme perfeitamente no meu pc,ele tem 3 hs de duração,esta no formato mpg e tem 4,16 Gb,não vejo arquivo ISO,vejo uns arquivos chamados chamdos “ffmpeg_audio_title0_track0_source0″ e “ffmpeg_video_title0_source0_pass0″,entre outros arquivos,fora o do filme q é o “title0″.Tenho no meu pc o Nero e o Power Producer(Ciberlink),porém o Nero não lê o filme,diz + ou - q não tem um arquivo compatível e no Power Producer diz q o arquivo é maior(4,16 GB) do q o do disco(4,7 GB) e assim,não consigo gravar.É o 1° dvd q tento fazer e já tô quase desistindo…Será q vc pode me dar uma luz,pois já vi q vc entende disso…Vlw desde já!!!
April 26th, 2007 at 8:07
Eu tentei gravar esse filme no nero express 6 e ocorreu o seguinte problema:One or more files could not be added to a compilation.
The following files may not reside in the VIDEO_TS directory of a DVD-Video compilation. Only compliant DVD-Video files
VIDEO_TS.IFO,
VIDEO_TS.VOB,
VIDEO_TS.BUP,
VTS_nn_0.IFO,
VTS_nn_0.VOB,
VTS_nn_0.BUP and
VTS_nn_m.VOB
can be added to the VIDEO_TS folder. Please add files from a completed DVD-Video title or use an authoring software like NeroVision Express to create DVD-Video files from standard video files such as *.avi and *.mpg.
The file does not match the current file filter.
C:\Documents and Settings\Bárbara\Meus documentos\Minhas músicas\300, Aventura legendado 2007.avi
e depos aparece:Nenhum arquivo compatível encontrado.O que está acontecendo,eu ão entendo!
April 26th, 2007 at 14:55
Bárbara,
Dando um pesquisada… Só pra eu saber. O seu filme já tem legenda “queimada” no vídeo? Se sim você pode tentar gravá-lo usando o próprio nero… Use o Nero Recode para isso…
Boa sorte e continuo pesquisando uma solução,
Desculpe a demora
April 27th, 2007 at 14:38
Olha,eu lhe agradeço de corção,a atenção!Eu não entendi o q vc quis dizer com legenda “queimada” no vídeo,mas o meu filme já veio com a legenda embutida,entende?Eu o baixei no Emule e ele já veio com a Legenda.Eu pesquisei aki e ali,até q consegui passa-lo como vcd(O gravei usando o Nero),mas pra isso antes tive q converte-lo de avi pra dvd usando outro programa(DIKO) q me sugeriram no Guia do Hardware.Ficou bom,mas não entendi pq qnd eu o converti usando o DVD Flick o Nero não leu o filme,entende?
Desde já agradeço a atenção!!!
April 28th, 2007 at 20:47
ola, ocorreu o erro DVD Flik Error
An error occured during the enconding process
1 from encodeaudio: audio was not encoded sera que alguem pode me ajudar a corrigir esse erro ?
Obrigada
May 4th, 2007 at 12:07
Cara, valeu pelo tutorial
Vou tentar converter
Valeuuuuu
May 4th, 2007 at 12:34
QUEM ESTIVER TENDO PROBLEMAS NA CONVERSÃO PODE TESTAR A NOVA VERSÃO BETA
http://members.home.nl/meuwissenth/dvdflick_setup_1.2.1.4_beta.exe
Teste por sua conta e risco!
May 6th, 2007 at 11:22
gostei muito,vou tentar brigaduuuu
May 6th, 2007 at 14:20
E ai blz, seguinte cara gostei muito do seu tuto e pelo que li esse programa não cria menus certo?….. tem como fazer uma conversão desta e ainda colocar um menuzinho mesmo que seja simples, desde de já valeu pela ajuda!!
May 6th, 2007 at 16:49
Mano…já ando há 3 dias a tentar converter um video com legendas separadas para dvd.Experimentei seguir alguns tutorias, mas nenhum superou as minhas expectativas.
O teu tutorial pareceu-me o mais simples de trabalhar e mais eficiente.Segui todos os passos que mencionaste no tutorial,no entanto, depois da 3ª fase do processo de conversão”encode video”, apareceu-me o seguinte trecho:
An error accored during the encoding process- 1 from Muxstreams TEMPLEX:File was not multiplexered.
Podes-me dizer, de que será derivado este erro?O filme avi tem 3 horas, será que o programa não permite filmes com esta duração?
Aguardo alguma resposta…abraços
May 6th, 2007 at 22:29
Doublemax
Não. Infelizmente este programa não cria menus, nem simples, nem complexos. Nas próximas versões esta função será adicionada. DVDs com menu você pode tentar o ConvertXtoDVD, que é pago…
JorgeMiguel
Acho que não posso ajudá-lo. Tente os fórums do desenvolvedor:
http://www.dvdflick.net/forums
May 7th, 2007 at 14:46
Muito bom trabalho. Agora, consegui que tudo funcionasse perfeitamente, só tem um problema, todos os filmes que eu passo no DVD Flick, ele corta o final. Corta aproximadamente uns 10 a 30 segundos. Vc saberia explicar porque tá acontecendo isso? Desde já agradeço a atenção.
May 8th, 2007 at 20:40
Caro Vagal,
Belo tutorial, estou muito agradecido pelo seu trabalho postado aqui. Entretanto, na tentativa de gravar o DVD me deparei com um problema no Audio. A informação era a seguinte: An Erro Occured During The Encoding Prosses -1 for EncodeAudio. Se tiver uma luz estarei esperando ansiosamente. Obrigado pela atenção.
May 9th, 2007 at 10:17
há séculos que procurava este tutorial!
estou agora a converter o spider man, espero que dê tudo certo!
Só ocorreu um probleminha na hora em que aparece “are you sure you want to proceed?”
apareceu-me mais dois avisos! eu cliquei sempre sim espero que não influenciem a conversão!
parabens pelo tutorial
May 9th, 2007 at 17:00
A minha conversão não deu certo!
depois de aparecer ” are you sure you want tu continue?”
eu cliquei “yes” e apareceu ” warnig: the destination folder already exists. all of its contents will be deleted.
are you sure you want tu comtinue?” voltei a clicar no “yes”
a meio da conversão voltou a aparecer um aviso
“an error ocurred durig the enconding process
-1 from Muxsubs: subtitle was not added”
e o programa fechou!
Eu segui direitinho todo o tutorial! se alguém me pudesse ajudar agradecia imenso!
May 13th, 2007 at 13:04
OI ADOREI O TUTORIAL, FIZ UM VIDEO NO MOBIE MAKER, MAS QUERO GRAVAR NA MIDIA DO DVD PARA PASSA-LO NO APARELHO SO QUE NÃO CONSIGO, FIZ TODOS OS PASSOS MAS NO CREATE DVD DEPOIS DE CLICAR EM YES APARECEU O SEGUINTE AVISO:
Warning: The destination folder already exist.
oq faço agora?
May 13th, 2007 at 17:08
Ady
Seguinte. Cancele esta tela (não lembro a opção, se é cancel, No, ou alguma outra, clique na opção negativa).
Agora vá no explorer (não no internet explorer, no explorer ou no meu computador).
Vá até o HD aonde deseja salvar o DVD. Vá até a pasta aonde deseja salvar o DVD. Dentro desta pasta crie uma nova com um nome qualquer (exemplo: DVDMobiMaker, tanto faz o nome…).
Volte no DVDFlick. Na tela inicial mude a pasta de destino para a pasta que você acabou de criar. Se não souber como leia o passo 2 acima.
A mensagem “Warning: The….” vai aparecer novamente, mas desta vez (depois de selecionar a pasta) você pode dizer sim (opção yes ou continue).
Acho que é isso.
May 16th, 2007 at 22:12
Pessoal baixei videos do Youtube e estou tentanto converter para DVD através DVDFLICK, porém ao inicar o processo de criação quando chega na areas que mostra o progresso o ENCODE AUDIO ESTÁ DANDO O ERRO ABAIXO:
an error occured during the encoding process
-1from encodeaudio: audio was not encoded
O que faço???
no aguardo
May 17th, 2007 at 12:39
Cara,
Fiz todos os passos so que no final
o programa apagou todos os arquivos de filmes que tinha na pasta do arquivo, não ficou nadaaaaaa…..
May 17th, 2007 at 13:56
Jean
Baixe a versão Beta e tente novamente:
http://members.home.nl/meuwissenth/dvdflick_setup_1.2.1.4_beta.exe
Anderson
Eu só posso pedir desculpas. Esse parece ser um problema relatado no forum do DvdFlick. Estou alterando o tutorial para que outras pessoas não passem por este problema. A versão beta também deve corrigir este problema.
May 19th, 2007 at 12:42
Pô, valew mermo, vagal! Deu tudo certo aqui, só na hora de gravar q deu erro (eu coloquei o proprio dvdflick para queimar o cd, mas apareceu uam tela dizendo q o tamanho nao cabia no disco).
Mas como o filme foi convertido normalmente, eu gavei com o NERO. Agradeço pelas dicas.
May 24th, 2007 at 15:52
Olá, eu fiz tudo certinho como diz no tutorial, adicionei o filme e a lengenda.O programa converteu o filme tudo certo, mas ficou sem legenda =/
qual será o problema ?
obs.: eu usei a versão beta
Obrigada desde ja
May 24th, 2007 at 20:51
Estava convertendo normalmente os videos!!, mais no terceiro dia de uso começou a dar um erro: Not Author DVD!!!, como resolvo isso?!
obrigado
May 24th, 2007 at 22:31
Vanessa
Sinceramente? Não sei… Só por desencargo de consciência: você havia testado o vídeo anteriormente no PC com as legendas?
KILL
Há espaço em disco suficiente? Porque depois de três dia de conversão, você pode acabar gastando algumas dezenas de gigas… Dê uma conferida. Se o problema persistir, desinstale e instale a versão beta (http://members.home.nl/meuwissenth/dvdflick_setup_1.2.1.4_beta.exe)
May 26th, 2007 at 0:11
Sim, tava tudo ok.
não sei oque ta dando errado =/
May 26th, 2007 at 0:12
Sim, tava tudo ok.
não sei porque o video ta ficando sem legenda =/
June 6th, 2007 at 10:55
Nossa amigo, muito bom esse tuto, faz um tempão que eu estava baixando programas para conseguir incluir legendas e nada, sempre pediam 1000 codecs etc. Esse é muuuuiiitto fácil. VALEU MESMO.
June 10th, 2007 at 4:52
Cara, estou com problema com a legenda. Faço tudo que está no tutorial, mas quando chega na parte “add subtitles” dá erro. Onde será o problema?
Obrigado
June 10th, 2007 at 12:16
Amigos baixei o programa, e na hora de direcionar a pasta pra gravar os videos ele excluiu toda a pasta de dvds e foi duas pastas cheias de filmes, como faço pra recuperar ?
URGENNNNNNNNNTEEEEEEEEEEEEEE
mensagem que apareceu
C:\Program Files\DVD Flick\ffmpeg.exe -i “d:\companhia do calypso - show ao vivo em goiânia (go).vol.02.-.zen2005.avi” -acodec copy -vn “D:\.0.0.ac3″ -map 0:1
FFmpeg version SVN-rUNKNOWN, Copyright (c) 2000-2007 Fabrice Bellard, et al.
configuration: –enable-memalign-hack –cpu=i686 –enable-liba52 –enable-libfaad –enable-libgsm –enable-libdts –enable-amr-nb –enable-amr-nb –enable-amr-wb –enable-gpl –enable-w32threads –enable-swscaler –disable-ffplay –disable-ffserver –disable-encoders –enable-encoder=mjpeg –enable-encoder=mpeg2video –enable-encoder=ac3 –enable-demuxers –disable-muxers –enable-muxer=ac3 –enable-muxer=image2 –enable-muxer=mpeg2dvd –enable-muxer=mpeg2video
libavutil version: 49.4.0
libavcodec version: 51.40.0
libavformat version: 51.11.0
built on Mar 23 2007 23:47:48, gcc: 4.1.2
d:\companhia do calypso - show ao vivo em goiânia (go).vol.02.-.zen2005.avi: I/O error occured
Usually that means that input file is truncated and/or corrupted.
June 12th, 2007 at 14:55
Amigo… muito obrigada por compartilhar conosco essas informações. Ajudar o próximo é algo que me emociona… Se todos fossem assim…
Obrigada e um grande abraço!
June 13th, 2007 at 1:00
Obrigado irmão, muito útil mesmo. Adimiro pessoas como você com paciência e dedicação na postagem de tutoriais de ajuda.
Vibrações.
June 15th, 2007 at 19:40
Amigo, como faço para converter KVCD em Avi? Meus arquivos de KVCD vem em extensões bin e cue.. Grato !
June 15th, 2007 at 23:57
Olá !!
Gostei muito do tutorial, só ao começar a conversão está aparecendo um erro q diz “audio ws not encoded”. gostaria de saber se vc sabe oq pode estar ocorrendo.
Não sei se pode ter algo a ver, mais o filme está em japonês.
Obrigado
June 16th, 2007 at 12:16
PAOLI
Repetindo para todos o que está no texto:
ATENÇÃO: Crie uma pasta NOVA e VAZIA para salvar o projeto. Em alguns casos (raros) o programa pode acidentalmente apagar arquivos indevidos. Não utilize uma pasta com arquivos importantes. Repetindo. CRIE UMA PASTA NOVA E VAZIA para salvar o DVD.
E a segunda dica para todos: BAIXEM A VERSÃO BETA! O link está acima. A grande maioria dos bugs aqui apresentados já foi corrigida nesta versão beta.
June 19th, 2007 at 9:35
Olá, o tuto esta muito bem explicado, porém eu fiz tudo certinho como diz no tuto, após a conversão, dizia que havia sido feito tudo perfeitamente, então fui gravar a ISO, gravei a Iso no DVD, e tentei rodar no dvd de mesa, rodou só que sem a legenda enão ficou modo wide, então com o mesmo cd fui rodar no playstation 2, também não rodou a legenda e pior ainda não saiu o audio também,sabe o que pode estar ocorrendo? já foi a quarta mídia que foi para o espaço, se puder me ajude, pois com o programa convertxdvd eu já tentei também, e não conseguia mesma coisa acontecia, por favor me ajude.
Obrigado desde já.
Maurício Coelho
June 19th, 2007 at 18:00
Olá, achei o programa muito bom, já fiz teste com todas as versões e no final deu o mesmo problema, as legendas do meu filme começam sincronizadas mas perdem a sincronia no meio do filme, eu já havia conferido elas pelo subtitle workshop e estão com os tempos corretos. Alguém poderia me ajudar? Obrigado t+
June 23rd, 2007 at 13:43
olha obrigado pelas dicas …..mais tipow eu tou tentanto gravar uns video clip´s mais quando ja ta tudo pronto clico em criar DVD ….
ai depois quando vou ver o projeto e coloco pra rodar ..sai as imagems mais naum sai o som!!!
como faço pra resolver esse problema!!!????
agradeço desde ja !!!!
abraços
July 17th, 2007 at 19:46
Ola. Eu tb costumo fazer tutoriais… assim passo a passo e com as imagens. O teu é um bom exemplo
fiz tudo direitinho… estava aqui tudo. Tá no encode ainda… daki a meia hora já se funciona… mas sei que sim. Obrigado.
Tá excelente
Continua
July 24th, 2007 at 16:09
Acontecia comigo, não tocava o som nem legendas, bastou eu SELECIONAR a legenda e o som no meu aparelho de DVD que funcionou. Só não me pergunte pq isso acontece.
Ah! Já saiu a versão 1.2.2.0 beta, o autor recomenda usar está quem estiver com problemas:
http://members.home.nl/meuwissenth/dvdflick_setup_1.2.2.0_beta.exe
July 30th, 2007 at 16:33
ola amigo segui todos os seus passos no tutorial
excelente facil ate demais so que nao consegui
na hora de gravar no dvd utilizando o nero gravar o filme junto com a legenda gostaria que voce tirase esta duvida minha sera que estou fazendo alguma coisa errada
August 5th, 2007 at 22:26
Saudações!
Desde q instalei o prog., não consegui gravar um unico dvd… td pq qdo chega no momento de incluir a legenda, o prog. diz q há um erro… “subtitle is not added”. No entanto, a legenda funciona perfeitamente no Windows media player, no power dvd e outros…
Qual seria o problema?
August 6th, 2007 at 13:59
Ola? Alguém poderia me ajudar? É o seguinte, no passo 7 não aparece nada (na tela burning fica sem nenhuma opção).
A outra pergunta é a seguinte; o que significa isso, “Um erro foi produzido durante o processo. 438 from MBMouse helper: Object doesn´t support this property or method.”
Obrigado pela atenção! Fui!
August 12th, 2007 at 20:35
Saudações
Achei muito boa suas informações. Muito obrigado.
August 17th, 2007 at 10:35
Olá. Muito bom este tutorial. Valeu mesmo, eu estava com um video .wmv que editei e uma legenda que fiz para uns amigos (algo bem amador mesmo,pois é a primeira vez que tento lidar com video), e não conseguia convertê-lo. Usei o DVD Flick 1.2.2.0 beta e fiz o arquivo .iso, e parece não ter havido nenhum problema no “encoding”. Só que não sei como faço para gravar o DVD (o de mesa). Geralmente uso o Nero express 6, não sei qual arquivo gravar e em que modo. (DVD de dados?, DVD-Vídeo? e as legendas?).
August 17th, 2007 at 19:07
E como faço pra converter DIVX pra um CD? Falei besteira? è que não tenho gravador de DVD, só de CD.
August 17th, 2007 at 20:34
olá amigo estava procurando um programa para converter divx em dvd e achei o seu tutorial gostaria de saber se para converter eu posso fazer esse procedimento com o filme direto ou eu ,preciso de algum programa amais me ajude é aprimeira vez que faço isso so tenho o nero
August 17th, 2007 at 20:37
outra pergunta todos demoram muito assim
August 19th, 2007 at 13:07
Oi, eu tenho uma dúvida simples. Eu tenho um filme de 478Mb (sem legendas) em formato divx e quero fazer um DVD com ele. O Nero Vision primeiro informava que o espaço pros temporais era pouco (1,5Gb), depois de retirar vários Mb ele começou o processo, mas hoje de manhã descobri que não queimou o DVD. Alguma sugestão?
August 20th, 2007 at 5:45
Acompanhando o seu tuto,eu consegui converter o meu filme e assisti-lo no dvd.Grato!
Mas, eu uma dúvida:Eu tenho alguns clips preferidos
que,gostaria muito de convertê-los.Porém como você sitou este convertor ao contrário do convertXtoDvd,não possui menu.
Se eu gravar os clips com pausa para cada um,eu consigo e como?
Caso,você conheça algum convertor grátis que tenha menu para eu possa converter meus clips com sucesso,ficarei muito grato!Obrigado!
August 21st, 2007 at 15:43
oi, eu tentei duas vezes e deu error na hora do subtitle tem alguma configuração que eu não fiz??
Abraço, tonho
August 21st, 2007 at 22:18
olá amigo eu segui o seu tuto e deu certo muito obrigado,,porem tenho uma duvida com esse programa eu posso converter mais de um filme de uma vez..aguardo sua resposta
August 27th, 2007 at 6:42
Olah para todos
Em primeiro lugar quero agradecer pelo tutorial, eh realmente muito bom!!!
Soh estou com um pequeno probleminha…
Gravei varios DVDS, mas alguns filmes estao com o audio atrasado, o som sai com alguns segundos depois…
O que posso fazer para resolver?!
Agradeco desde de jah
August 27th, 2007 at 13:02
amigo,
adorei, muito bomk. Mas como sou lerda para essas coisas me tire uma dúvida: como faço quando o DVD não tem legenda?
September 3rd, 2007 at 13:43
olá amigo cá estou de novo eu converti um filme e depois que eu passei pro dvd estava assistindo e na metade do filme ele ficou sem audio tem como colocar o audio depois que eu ja gravei..e porque isso aconteceu por favor me responda…presciso da sua ajuda
September 3rd, 2007 at 13:46
olá amigo presciso da sua ajuda..converti um filme so que na ora que eu estava assistindo o filme ficou sem audio na metade do filme .como posso resolver isso por favor me responda…
September 4th, 2007 at 19:21
Se o meu filme já tem legenda, eu não preciso acrescentar.
Continou fazendo tudo direitnho, mas não volta para a tela principal para começar a conversão!!!
Não entendi nada…. sou meio lentinha pra essas coisas de computador!!!
me ajudem!!!!!!!!!
September 4th, 2007 at 20:56
Oi,acredito estar fazendo alguma coisa errada. pq a ultima tela não aparece para começar a conversão.
e o meu Flick tem umas coisas extras que eu não sei se tem a ver com isso
Por exemplo:
Em PROJECT SETTING, na parte general.. aparece um tal te THEAD COUNT (para marcar e eu não sei se marco)
No VIDEO
aparece um click ADVANCED que contém as seguintes opçoes?
second enconding pass
loag PSNR values
Half horizontal resolution
Deintelace source
add overscan borders
force MPEG2 recompression
(não sei em que eu devo clicar)
No AUDIO
Só aparece
Vomule modification 100% (posso escolher a porcentagem)
e a opção Upnix mono/stereo to 5.1 surround
e tb tem PLAYBACK antes de Burning
Bom são muitas dúvidas e eu não sei o que estou fazendo de errado
Abraços a todos e me ajudem por favor!!!!!!!!!!!!!!
September 9th, 2007 at 18:03
One million thank you!
Sério, valeu mesmo.
September 16th, 2007 at 7:01
Eu segui todos os passos, ele criou uma pasta DVD, onde tem uma pasta audio e outra video. na audio não tem nada, mas na video tem alguns arquivos. eu achei estranho, mas resolvi gravar o DVD. gravei usando o nero , opção “arquivo de DVD de video”,porem, não deu certo, eu coloco o disco no aparelho de dvd, e ele não lê nada. no computador a msm coisa, coloco e õ media player não lê nada. Qual seria o problema??
September 19th, 2007 at 9:20
Olá Vagal!
Muito obrigado pelo tuto, eu lí e aprendi muito com ele e consegui fazer meu dvd facilmente, porém eu usei a última versão que é a 1.2.2.1 build que parece ser a melhor até agora, a minha única dúvida é se ele grava arquivos criados em flash, no site diz que sim porém o audio tem que estar embutido, isso procede?
Valeu Vagal, abç.
obs: Vi muita gente que diz que quando colocou o filme no aparelho não viu a legenda, porém isso muitas vezes acontece prq vc tem que liberá-la no aparelho apertando subtitle(legenda).
September 20th, 2007 at 11:55
oi vagla seu tuto ficou otimo.
so q tem um problema nao consiguo gravar no nero.Eu gostaria de saber se vc conhece algum outro programa gratuito q converta e grave em seguida.
agradeço desde ja.
September 20th, 2007 at 15:13
Vagal,
Sou completamente lerda nessa historia,fiz um video na minha maquina digital e ela grava com extensão .mov,quero converter para gravar em DVD e assistir na TV,posso utilizar esse programa?Não vou fazer legenda,basta pular essa etapa?Nesse programa eu já converto e gravo o DVD?
Tks
September 27th, 2007 at 9:36
Parabéns, funciona perfeitamente, facil de usar, gravei direto no DVD-R, e ficou perfeito utilizei a versão 1.2.2.1.
September 29th, 2007 at 2:13
Olah pessoal
Eu passei aqui pq dia 27 08 2007 deixei uma pg postada mas infelizmente n tive resp…
Por favor se alguem souber me resp eu agradeco…
Jah perdi varios dvds por causa do audio atrasado!
Obrigada
September 30th, 2007 at 16:24
Nossa, salvou minha vida!!!!!!!!!!!!!!!!! Uhu!
October 13th, 2007 at 22:14
Eae galera…
Gostaria de parabenizá-lo (Vagal) pelo tutorial. Fiz hj o teste (13/10/07) e funcionou blz, seguindo os seus passos…
Usei a versão 1.2.2.1 e ficou perfeito, inclusive com as legendas (algo que tinha dificuldades para fazer em determinados programas).
Valeu e abraços à todos
October 16th, 2007 at 20:53
poxa eu a algum tempo procuro um programa igual ao seu, pois tenho varios filmes em divx. no meu caso não preciso converter pois meu dvd aqui de casa toca esse tipo de arquivo muito bem por sinal..mais as vezes preciso gravar em dvd pra assistir em outros lugares….achei o programa otimo porem estou com um problema…ao fazer a conversão (que por sinal leva algumas horas) eu vou na pasta de destino e la so tem uns arquivos com os 3 primeiros minutos do filme…ja tentei varias vezes e sempre acontece a mesma coisa…queria muito saber como resolver isso….tem como me dar uma luz ai…grato!!!
October 30th, 2007 at 14:51
Eu já tinha testado este software, e tudo o que toca a legendas é só terorica porque quando passa à pratica nunca adiciona. Quanto à imagem fica sempre mas clara tirando muitas vezes a defenição excelente que o filme tinha.
November 2nd, 2007 at 20:23
Olá, tenho gravado dvds de videos baixados na net, mas todos os dvds ficam com o audio atrazado.
Já gravei com o Super DVD Creator 9.25.0, com o Dvd lab pro ou com o nero, mas em todos dá o mesmo problema.
Minha maquina esta como o celeron 2.26 e tem 384mb.
Alguem me ajuda a resolver o problema?
desde já agradeço
November 6th, 2007 at 21:59
por favooooor alguem me ajudaaaa!!
Eu adorei o prog..muito bom mesmo!!
+…..eu tentei gravar com 2 legendas uma em portugues e a outra em ingles mas na hora de passa o filme…uma frase ficou em portugues e a seguinte fik em ingles!!…oscilando entre as duas.
alguem sab me dizer cmo consertar issu???
pleeeeeease
November 7th, 2007 at 8:16
Realmente o programa, tirou todas as minhas duvidas, inclusive ele explica passo a passo, como proceder , voceis estao de parabens
November 7th, 2007 at 10:02
olá gravei varios DVDs e funcionaram perfeitamente, gravei um de presente p/um amigo e o aparelho não reproduziu… descobri que o que não estava funcionando era o codigo de região… que no reprodutor dele éregião 4 e o meu aceita todas elas…como posso mudar isto??
Obrigado!
November 7th, 2007 at 13:08
Quero dar o meu testemunho segui o passo a passo e VIVA. E eu não entendo quase nada de gravação consegui baixar um video do youtube e rodar no dvd domestico (passar na televisão).Muito obrigado.
P.S (trabalho de faculdade).
November 13th, 2007 at 19:33
Olá, Boa Noite…
seu tutorial é de excelente qualidade, simples prático e sintético, mas gostaria de saber se eu adicionar um video que ja possui a legenda imbutida eu preciso colocar ainda legendas no passo específico para isso
e outra tem algum problema se eu tiver puxando os videos da mesma unidade a qual vou gravar o dvd, ja que meus arquivos são divx e estão em um DVD
Desde já muito obrigado
André Sá
November 18th, 2007 at 18:36
Amigo,
Mais explicado que seu tutorial não existe.
tenho arquivos de video com a extensão VOB. Pergunto se funciona com esses arquivos ou se há outro programa para fazer DVD com eles e quais seriam esses programas?
Tenho o NERO, mas ele sozinho não está gravando o DVD que eu quero.
November 23rd, 2007 at 19:36
yeahhhh :D:D:D adorei o teu tutorial! eu k sou uma naba à esquerda nessas coisas consegui
Parabens!! xD
November 24th, 2007 at 11:42
ahá… uhú… yes! Grande tuto. Valeu mesmo, cara! Consegui na primeira tentativa. Graaaande Vagal!!!!
November 30th, 2007 at 16:02
Olá …segui prefeitamente o tutorial. Daí quando rodo no dvd player ou até mesmo no computador ,não aparece a legenda!
Como resolver isso? Por favor me ajudem!
December 5th, 2007 at 23:24
No final de toda a operação de gravação quando eu clico na aba project settings aparece a seguinte mensagem:
Your project’s destination folder path contains non-standard characters,like ‘e’ or ae.
Please use a different path without any of such characters.
Gostaria de saber como solucionar o caso
December 6th, 2007 at 7:24
Como vai?
Mt bom. Meu único problema é que não tem a opção “gravar”. só a opção “close”, qndo termina a converção. Pode me ajudar?
Um abraço.
December 6th, 2007 at 23:52
Amigo, li o tutorial achei excelente, tanto é que baixei êle. Pena que não tem menu, mas também não é tão importante apesar de dar um charme ao filme.
Gostaria de saber se o amigo, entende o programa VSO convertXtoDVD, é muito parecido a única diferença é realmente o menu, só, mesmo com a apção de mais projetos a serem embutidos.
Bem, estou com problema grave no meu PC com o VSO, e não sei como resolver.
Constaria de saber se o amigo poderia discutir o problema comigo, já tentei vários foruns e não cheguei a conclusão. Para ser radical terei que formatar o meu PC, devido a isso, mas antes gostaria de tentar desolvê-lo.
Tens aí meu e-mail, se puder me responder agradeceria e se resolvermos podemos colocar em seu blog, até faço questão, pois acho que muita gente tem esse problema e simplesmente formata o PC, e baixa o programa de novo.
Por ser meio complicado não postei aqui.
Abrçs e no aguardo.
marza
December 9th, 2007 at 7:47
Oi, Vagal, td bem?
Estou aguardando a resposta de alguns colegas, que estão com o problema igual ao meu: erro de author(penultima etapa). Já tentei várias vezes, mas qndo chega quase no fim… Erro de author.
Como resolver isso? Já tentei com a ersão 3 e com o 2. Idem. Um abraço.
December 17th, 2007 at 10:20
Oi Vagal!
Obrigada pelo tutorial!
So tive um probleminha… qnd gravei dakela forma “burn project to disk”, o dvd não abriu no meu aparelho… no computador deu certo mas no dvd de mesa não. Enão queria saber se eu posso gravar a estrutura de dvd, akelas pastas video ts e audio ts no dvd pelo nero dah certo?
December 19th, 2007 at 10:49
Cada vez que vou converter um filme no Dvd flick ele converte tudo, faz todas opções tudo Ok..
Mas na hora de eu ver no computador, sai sem legendas e sem audio o filme… Tentei gravar num cd dvd para ver se saia o audio, mas continua o mesmo..
Alguem pode me ajudar, pois ja usei varios programas, mas nenhum da certo… (Avixdvd, avix2dvd, winavi, any convert e outros)
Desde ja agradeço!!!
December 21st, 2007 at 13:26
Ola amigo!!!
Gostei muito do seu tutorial e vou experimentá-lo…
Um abraço
December 22nd, 2007 at 16:52
amigo parabéns pelo tutorial, mas se vc for responder todas perguntas vai ficar louco aiushais
December 31st, 2007 at 2:53
estou usando o dvdflick para passar de avi para dvd,mas o som ficou atrasado com relação ao vídeo
January 8th, 2008 at 15:03
ja fiz todo o processo !!!
agora como faço pra gravar com o nero ?
January 12th, 2008 at 13:00
Olá, muito bom o tutorial, mas estou com um problema aqui que não achei em lugar nenhum falando sobre.É que qd eu começo a encodar o video pelo dvd flick aparece uma tela dizendo que o FFDHOW foi fechado, mas o dvd flick continua funcionando, porém o video não roda inteiro, para nos primeiros segundos.
Será alguma configuração do ffdshow, ou incompatibilidade?
January 12th, 2008 at 13:32
Desculpe, não é o ffdshow é o ffmpeg que tá dando erro.
January 13th, 2008 at 2:04
bom uso o mesmo programa
só queria fazer uma coisa
depois do filme convertido, ao assitir na televisão o filme fica com resolução pequena
a imagem fica boa mais pequena na tv…
será que tem alguma forma de fazer na conversão do filme com que a imagem fique grande na hora que assita na tv.
January 13th, 2008 at 2:25
assim andei reparando em algumas perguntas sobre criar menus nos dvd..
Voce disse a respeito de um program mais é pago né..
CovertXtoDVD bom nesse link vc pode baixar já com keigen incluso
ou se preferir tb pode procurar no google
CovertXtoDVD + crack e ver varias opções de download pra esse programa
http://multibrasil.blogspot.com/2007/11/vso-convertxtodvd-223258h-keygen.html
espero ter ajudado
January 13th, 2008 at 2:27
assim andei reparando em algumas perguntas sobre criar menus nos dvds..
Voce disse a respeito de um program mais é pago né..
CovertXtoDVD bom nesse link vc pode baixar já com keigen incluso
ou se preferir tb pode procurar no google
CovertXtoDVD + crack e ver varias opções de download pra esse programa
http://multibrasil.blogspot.com/2007/11/vso-convertxtodvd-223258h-keygen.html
January 13th, 2008 at 22:03
oi^^
muito obrigada pelo tutorial,
fiz tudo passo a passo
resultado final
um dvd prontinho para ser visualizado^^
vlw msm abraços
January 15th, 2008 at 18:28
Obrigado pelo tutorial…
Uma questão..
este programa também dá para sicronizar as legendas?
cumprts
January 18th, 2008 at 11:22
Qd eu ponho add title aparece esse ero
“Error 55 from prjDVDFlick: File already open”.. dpois loading.. soh q n adiciona nda… fica a msma coisa
February 13th, 2008 at 23:15
Gostei muito da explicação que deste, mas tenho uma dúvida que é a seguinte:
Eu não quero colocar legendas,pois quero gravar um concerto de música,só que não estou a conseguir gravar,aparece uma mensagem no ecrã a impedir que grave.
Como posso resolver isso ?
Cumprimentos e obrigada
desculpem o meu mau português do Brasil,só que sou de Portugal !
February 27th, 2008 at 11:40
Olá Vagal!!
Queria dizer que seu tutorial está ótimo, mas tenho um problema, já usei as duas versões do programa incluindo a beta, ainda assim meu filme continua saindo sem legendas. Vc poderia me ajudar com isso ou sugerir um outro programa para incluir legendas? Aguardo resposta o quanto antes não sei + oq fazer.
February 27th, 2008 at 21:11
Alô Vagal,
Segui seu tutorial, passo a passo, sem problema. Ele é muito bom. Fiz a estrutura do DVD, gravei o ISO mas me deparei com um problema: o filme DivX que eu converti para DVD está protegido. É um filme que comprei por download e ele roda normal no computador. Mas quando vou rodar no DVD Player ele dá a mensagem “este player não está autorizado…”. Você sabe como derruar este bloqueio?
March 7th, 2008 at 14:24
converti dois filmes para dvd no programa dvd flick, ficaram perfeitos .Só que agora tentei converter mais 4 filmes no mesmo programa mas nenhum deu certo ,no final do programa aparece erro.Por favor me ajude.Oque devo fazer?
March 20th, 2008 at 0:37
Excelente o tutorial, se conseguisse usar de forma correta rsrs. Desejo gravar um DVD onde partes do mesmo vídeo foram separadas para serem baixadas, já segui as informações que tem no tutorial só que quando ocorre a gravção da mídia grava apenas a primeira parte que adicionei. Por favor me ajudem com esse problema. Ah alguém sabe um programa freeware que grave arquivos ISO. Desde já agradeço a atenção de todos.
March 26th, 2008 at 11:51
o programa é bom e facil de usar. o 1° filme eu converti e gravei no proprio DVD Flick fico bom alias, Otimo! más agora fui converter e gravar outro filme e converteu e não apareceu a opção para gravar..
oque devo fazer?
abraço
April 16th, 2008 at 18:31
Baixei alguns videos do youtube, modifiquei o formato de flv p/ mpeg e gostaria de para gravá-los em um dvd é só seguir todos os passos desse tutorial p/ dvd flick?
April 28th, 2008 at 5:40
Vagl, parabéns pelo tutorial. Gravei um filme no mesmo dia em que achei teu site e saiu sem legendas. Hoje gravei um novo projeto seguindo todos os passos com todo cuidado e tb ficou sem legenda. Alguma idéia?
May 24th, 2008 at 0:23
ai,vagal,pq não aparece a minha legenda no filme,segui o tutorial certinho,passo a passo,estou gravando legenda srt em avi,mesmo nome na mesma pasta.
tem audio,tudo certinho,só não tem legenda????
O que será que tá errado,podes me ajudar,agradeço.
May 24th, 2008 at 0:54
Vagal,meus filmes saem sem legenda,pq.será que é pq tem que deixar com o aspect ratio em 4.3 ou não tem nada a ver,teria que aparecer a legenda também em Widescreen(16:9) ?me ajude,por favor